Sjunger svenska kvädor - Schwedische Lieder singen

Heute war wieder Schwedischunterricht und es gab mal wieder ein Lied zu singen. Diesmal ein schwedischer Folksong, den angeblich jeder Schwede kennt. "Vem kan segla..." Wen es interessiert was wir so lernen, der kann mal auf dieser Seite schauen. Da gibt es unter "Songs" auch die ganzen Lieder zu hören, original von unserem Svenska-lärare gesungen.
Unseren Wasserkocher hat es übrigens tatsächlich dahingerafft, der gibt keinen Muks mehr von sich. Jetzt heißt es wohl in den nächsten Tagen wieder Weltreise machen und zu Ikea eiern - da ist nämlich Media Markt - und das Ding umtauschen. Hurra! Wir haben ja sonst nix zu tun.
Und wo steckt eigentlich Marvin, hm? Werf mal endlich wieder dein Skype an und telefonier mit deiner Schwester. Jaja ich weiss, du hast so viel zu tun und als angehender Schauspieler bist du quasi ausgebucht, egal worum es geht - aber hej ich bins doch! Nur 10 Minuten deiner wertvollen kostbaren Zeit?
Oh und jeder der uns Post schicken will, lasst euch bei der Gemeinde Oyten erzählen wie das funktioniert. Die haben es doch tatsächlich geschafft, dass meine Briefwahlunterlagen die ich Dienstag bestellt hatte schon heute, nur 2 Tage später angekommen sind. Und schwuppdiwupp auch schon gleich das Kreuzchen gemacht, bei den richtigen natürlich, und morgen schnell wieder ab in die Post und zurück. Ich hoffe ihr geht auch alle schön brav wählen!

Krya på dig!

Im Moment passiert hier wenig spannendes und wir sind den ganzen Tag zu Hause. Seit Montag lieg ich krank mit Halsweh, Husten und Schnupfen im Bett und schlage mich so durch den Tag. Gestern habe ich erstmal die nächste Paketbestellung aufgegeben, diesmal Süßigkeiten....dazu habe ich mich mit Mama im Skype getroffen und wir sind erstmal auf diversen Süßigkeitenherstellerseiten im Netz gesurft und wir haben das leckerste rausgesucht. Eigentlich schon fast zu bescheuert um das auch noch zu erzählen. *grins*
Heute wäre beinahe unser Billig-Wasserkocher abgefackelt, weil Timo ihn angemacht hat ohne dass Wasser drin war. Nach einer Weile glühte das Ding schon total rot und wir konnten ihn gerade noch vor seinem Untergang bewahren. Rettung in letzter Sekunde. Aber irgendwann fackelt hier bestimmt noch mal das Wohnheim ab, denn auch unsere Korridormitbewohner lassen so manches Mal die Herdplatten einfach an. Vielleicht gibt es in China Herdplatten die sich nach dem Kochen automatisch abstellen.
Morgen ist wieder unser Schwedisch-Kurs und diesmal bin ich dann hoffentlich wieder fit genug, dass ich hingehen kann, nachdem ich Montag schon ausfallen lassen musste.
Nun darfst du mir eine "Krya på dig" wünschen und dann wird hoffentlich zum Wochenende hin alles wieder gut und wir erleben wieder was. Oh huch, da hat Timo doch grad auch schon geniest, na das wird ja wohl nix werden?

Warum Väter nicht zuhören....

....und Mütter trotzdem machen was sie wollen.
Heute ist endlich das lang ersehnte Paket angekommen. Nur war irgendwie nicht so ganz das drinnen was wir bestellt hatten. Bei Papa waren 4 (!) wiederaufladbare Batterien bestellt, bei Mama war 1 (!) Paket Früchtetee bestellt. Äußerst mysteriös, nun lagen anstatt der 4 Akkus noch zusätzlich 16 normale Batterien drin - wozu brauch ich die wo ich doch nun mein Akkugerät habe? Papa ich bring dir die dann im Januar wieder mit nach Hause, vielleicht kannst du sie ja brauchen. Und wer die 4 Pakete Tee (zumal ich mir ja hier schon 2 gekauft habe - macht also 6) trinken soll weiss ich auch noch nicht so recht.
Tja ist halt alles nicht so einfach mit den Vätern und Müttern - die meinens halt zu gut mit uns.
Aber als Wiedergutmachung, dass wir jetzt noch weniger Platz in unserem Zimmerchen haben gabs dann wenigstens noch Süßigkeiten aus der Heimat. Und das ist hier wirklich Gold wert, denn es gibt hier nicht nur keinen Früchtetee, sondern auch keine leckeren Gummibären und sowas.
Und trotz allem haben wir uns riesig über das Paket gefreut (und werden uns auch riesig über weitere von wem auch immer freuen). Ist doch immer wieder spannend Pakete aufzumachen und zu staunen was so alles drin verborgen ist. Außerdem mussten wir trotz allem etwas schmunzeln, denn eigentlich war das Paket ja sowas von typisch - wir hätten damit rechnen müssen! Hat mich immerhin sehr von meiner Erkältung abgelenkt.
Tack för paket!

So viel Natur...

Heute waren wir mal wieder für 2 Stündchen in der Natur. Wir gehen hier viel spazieren und die Gegend erkunden. Aber das ist hier ja auch gar nicht schwer, denn überall ist Wald, Wasser und idyllische Natur. Dass Stockholm aus so vielen Inseln besteht und hier viel Wasser ist wusste ich ja vorher schon, aber dass hier gleichzeitig so viele Waldgebiete sind, das war eine Überraschung. Eigentlich war ich schon während der Planung für unseren Aufenthalt hier etwas enttäuscht, dass wir zwar in Schweden sein werden, aber von der idyllischen Seite Schwedens eigentlich gar nicht so viel mitbekommen werden, weil wir schließlich in einer Großstadt sind. Aber nun ist doch alles ganz anders gekommen. Wir haben ein Stück Großstadt (immerhin die Größte in ganz Skandinavien) und wir haben gleichzeitig ein großes Stück Natur. Ob hier beim Wohnheim an der Uni oder in der Innenstadt, man ist stets in maximal 15 Minuten zu Fuß in einem schönen Waldgebiet oder einer Parkanlage. Herrlich!
So und jetzt gehts ab zum kochen, denn der Magen knurrt. Und sowieso leide ich hier unter Dauerhunger, weil unser Zimmer direkt gegenüber der Küche liegt und hier jedesmal wenn einer der 12 Mitbewohner was kocht, ein leckerer Duft unter der Türritze in unser Zimmer strömt. Wie soll man denn da satt werden? Ich komme bestimmt als runde Kugel wieder heim. ;-)

Schreibst du schon....

....oder liest du noch? Villa Kunterbunt - entdecke die Möglichkeiten!

Gerade kam bei uns die Frage auf, wer hier eigentlich so alles ab und an oder gar regelmäßig mitliest. Von manchen wissen wir es zwar, aber besonders von den stillen Mitlesern leider nicht.
Jedenfalls möchten wir dich einladen unseren Blog auch gleichzeitig als Plattform für einen regen Austausch und Treffpunkt mit uns zu nutzen. Unter jedem Beitrag von uns gibt es - falls dir noch nicht bekannt - die Funktion Kommentare zu schreiben. So kommen wir uns einerseits nicht so als Alleinunterhalter vor und andererseits können wir gleich unsere Neugier stillen wer denn nun tatsächlich hier anzutreffen ist.
Also lieber Geisterleser, mach mit und zeig dich!
Tack!

Vi lära svenska!

Nachdem du gestern schon einen kleinen Vorgeschmack auf die schwedischen Holzhäuschen bekommen hast, kommen nun hier ein paar Bilder einiger Exemplare in unserer Nähe. Sind zwar nicht die klassischen rot-weißen Holzhäuser, aber ebenfalls ganz niedlich.

Seit heute hat unser Schwedischkurs angefangen. Da gehts nun zweimal die Woche für je 2 Stunden hin. Eigentlich ist es zwar Timos Kurs, aber bei 300 Studenten fällt es nicht auf wenn ich mitkomme, deshalb ist es nun unser beider Schwedischkurs. Für mich wars heute nicht viel neues, weil wir genau den Part behandelt haben den ich selbst auch schon gelernt hatte, aber es war trotzdem ganz spannend und vor allem auch recht locker und lustig. Unser Schwedischlehrer hat gegen Ende der Vorlesung dann erstmal seine Gitarre hervorgeholt und angefangen ein schwedisches Lied zu singen, in das wir dann alle miteinstimmen mussten. ;-) Bisher gestaltet sich die schwedische Sprache (svenska språk) recht einfach, weil man sehr viel gut ableiten kann. Ich bin gespannt was uns da in den nächsten Wochen noch so erwartet.

Postwege

Der Postweg funktioniert übrigens super, der erste Brief hat gestern erfolgreich seinen Weg zu uns gefunden. Du kannst uns also Postkarten schreiben und Päckchen schicken! Wir freuen uns drauf! *bekräftigend nick* Ich mag Post!

Was Schweden so alles ausmacht

Mittlerweile wird unser Zimmer immer wohnlicher, nun wurde erstmal eine Rolle Geschenkpapier als Tapete umfunktioniert. Schön lieblich feminin mit viel Schnörkel und Röschen - genau das richtige hier in Schweden. Jetzt fehlt nur noch die Verkleidung im Schwedenholzhaus-Stil an der Fassade unseres Wohnheims. Vielleicht bleiben wir doch für den Rest des Lebens hier und erstehen uns ein kleines gemütliches Holzhäusschen in rot-weiß irgendwo in der Einöde von Schweden, direkt am See. Ganz abwegig finde ich den Gedanken zumindest in den Momenten in denen wir an solchen wirklich niedlichen Häuschen vorbeischlendern (etwas ab von der City, in der Nähe unseres Waldes gibt es die in Stockholm tatsächlich) ja nun nicht...aber es wird wohl eher eine Träumerei bleiben.
Ich werde dir demnächst mal ein paar schöne Exemplare dieser Schwedenhäuser zeigen, sobald ich die Fotos dazu gemacht habe. Dann wirst du vielleicht die Romantik dieser Häuschen auch erleben.
Vor kurzem haben wir dann auch das erste Mal Köttbullar zubereitet, was während unserer Zeit hier sicher noch öfter vorkommen wird. Köttbullar sind diese kleinen schwedischen Fleischbällchen, die man mit Potatismos (Kartoffelbrei), lingon (Preiselbeeren) und brauner Soße isst. Seeehr lecker!
Seit gestern bin ich übrigens stolze Besitzerin eines Wollrocks und Knielangen dicken Wollstrümpfen mit Bommel dran....sooo schön! Jetzt kann der Winter kommen, ich bin bereit!

Vor 3 Jahren....

Es ist jetzt fast genau 3 Jahre her, dass ich mit Mama das erste Mal in Stockholm war (im November kurz bevor Timo und ich ein Paar wurden und schon etwas am anbändeln waren). Es ist schon ein bisschen merkwürdig wenn wir nun manchmal die gleichen Läden betreten in denen Mama und ich damals auch schon waren (und ich in Gedanken nur allzu oft bei Timo war). Heute zum Beispiel waren wir in einem der vielen H&M Läden in der Fußgängerzone. Und ich erinnere mich noch als wäre es gestern, da lief damals dieses unglaublich tolle Lied wo ich nicht wusste wie es heißt oder von wem es ist. Aber im Kopf begleitet hat es mich trotzdem bis nach Hause und dann irgendwann nach einigen vielen Tagen stieß ich wie auf Zufall darauf und konnte rausfinden von wem es ist. Und seit ich dann heute nach 3 Jahren wieder in dem Laden war, spukt mir nun das Lied als Ohrwurm im Kopf und ich höre es den ganzen Abend schon rauf und runter. Das ist fast ein bisschen wie in Erinnerung schwelgen in Gedanken und Lebenssituationen von damals.

Gamla stan - die Altstadt

Was in Bremen das Schnoorviertel ist, das ist in Stockholm die Gamla Stan. Hier sind einerseits noch viele schöne urige Häuschen, eng aneinandergereiht mit alten Holztüren und Fensterläden, die Gassen schmal und teilweise bergig. Wenn man sich etwas Zeit nimmt und auch mal in die leereren Nebengassen einbiegt, fühlt man sich fast in eine andere Zeit zurückversetzt. Andererseits ist das hier die Touristenhochburg schlechthin und auf der "Hauptstraße" die einmal über diese kleine Insel führt, ist ein Souvenirladen neben dem anderen. Auf der Insel Gamla stan befindet sich ebenfalls das königliche Schloss und sogar eine deutsche Kirche "Tyska kyrkan".

Und da es in der Gamla stan nicht nur haufenweise Souvenirläden gibt (ich hab übrigens dort schonmal neue Elchaufkleber für mein neues Auto gekauft), sondern auch viele leckere Cafes, wollten wir natürlich nicht darauf verzichten eine der leckeren kleinen Törtchen zu genießen. Mhmjam sieht das lecker aus, was?